Bilateral ovarian cysts: what to know

Short answer
Bilateral ovarian cysts means that a fluid-filled or mixed sac has been found on each ovary.
This answers one question. It is not a diagnosis and does not replace an assessment by a licensed doctor.
At a glance
- Meaning
- A cyst is present on the right ovary and another on the left.
- Assessment
- Ultrasound appearance and changes over time help identify the likely type.
- Urgent symptom
- Sudden severe pelvic pain needs prompt medical assessment.
Direct answer
The term describes location, not a single diagnosis or level of seriousness. Many ovarian cysts relate to the menstrual cycle, while other types may arise from endometriosis or different ovarian tissues. Their size, internal appearance, symptoms, and change over time guide the next step.
What matters on the scan
A report may call a cyst simple when it is thin-walled and filled with clear fluid, or complex when it contains solid-looking areas, partitions, or blood. Cysts on opposite ovaries do not have to be the same type. Menstrual status, pregnancy possibility, previous scans, and family or medical history add context.
Ovarian cysts can present with pelvic pain, pressure, bloating, pain during sex, or changes in bleeding, but some cause no symptoms. Symptoms cannot reveal the cyst type, so interpretation relies on clinical assessment and imaging rather than pain alone.
Follow-up and treatment
Discuss the report with a gynaecologist, including the measurements and appearance of each cyst. A transvaginal ultrasound may provide a closer view, and a repeat scan may be used to see whether a cyst resolves, remains stable, or changes. Keep a note of pain, bleeding, and cycle timing to share at the visit.
Treatment is based on the cyst type and your priorities. Observation may be appropriate for reassuring appearances. The combined pill can reduce the formation of some future cycle-related cysts, but it does not reliably remove an existing cyst. Persistent, enlarging, symptomatic, or concerning cysts may lead to discussion of laparoscopic ovarian cystectomy, with attention to preserving healthy ovarian tissue when feasible.
When symptoms are urgent
Go for urgent assessment if pelvic pain becomes sudden and severe, especially with nausea, vomiting, faintness, weakness, fever, or heavy vaginal bleeding. These symptoms can occur if an ovary twists, a cyst ruptures, or bleeding develops. Pain with a possible pregnancy also requires prompt evaluation for pregnancy-related causes.
Useful questions for your clinician
Ask what type of cyst is suspected on each side, whether either has complex features, and when imaging should be repeated. Clarify how the cysts might affect fertility or ovarian reserve, which symptoms should trigger earlier review, and whether any proposed operation aims to remove the cyst while retaining the ovary.
Find care
General Clinics & Polyclinics in Abu Dhabi
That answer is general. If you want it applied to your own case, these are licensed general clinics & polyclinics listed in Abu Dhabi.
27 Ar Ruwwad St - Shakhbout City - MSH4 - Abu Dhabi - United Arab Emirates
Accepts: Daman, Thiqa, Cigna, MetLife +20 more
Al Ruwais, Al Dhafrah
Accepts: Daman, Thiqa, AXA, Cigna +16 more
Al Bahyah - Al Bahyah Old - Abu Dhabi - United Arab Emirates
Accepts: Daman, Thiqa, Cigna, Allianz Care +18 more
Abu Dhabi
Accepts: Daman, Thiqa, AXA, Cigna +27 more
Ordered by verification status and how complete each clinic's public record is, then alphabetically. This is a directory listing, not a ranking — Zavis does not rate or recommend providers.
A factual listing drawn from the DHA, DOH and MOHAP licence registers. It is not a referral, an endorsement, or advice that any of these providers is right for you.
Questions people ask
Do cysts on both ovaries mean cancer?
Bilateral location alone does not determine the cause. A clinician assesses each cyst’s ultrasound features, your symptoms, menstrual status, and any change on follow-up.
Can bilateral ovarian cysts affect fertility?
The effect depends on the cyst type, its size and location, and whether treatment is needed. Some cysts do not impair fertility, while endometriosis-related cysts or ovarian surgery may influence planning.
Will ovarian cysts disappear without treatment?
Some cycle-related cysts resolve over subsequent cycles. Other types can persist, so the recommended follow-up depends on their appearance and your symptoms.
Related
Related reading
Keep reading
Medical disclaimer. This page is general health information, not medical advice, and it cannot diagnose you. Always consult a licensed healthcare provider about your own symptoms and treatment. In an emergency in the UAE, call 998 for an ambulance.